El nerd del espacio Jan Fröjdman trabajó durante tres meses en un tratamiento digital no automático –trabajó las fotitos artesanalmente, una por una– de imágenes producidas por la Nasa, otorgándoles profundidad 3-D, color y movimiento. Su fuente fue el proyecto HiRISE (High Resolution Imaging Science Experiment, o Experimento Científico de Imágenes de Alta Resolución), que consta de un centro de procesamiento en la Universidad de Arizona y una cámara montada en el Mars Reconnaissance Orbiter, un satélite lanzado en 2005 que se encuentra junto a otros tres más orbitando alrededor del planeta rojo, tratando de fichar potenciales zonas de aterrizaje para futuras misiones.
